Shonen / Romance / Slice of Life: The Fragrant Flower Blooms with Dignity (Vol. 4) di Saka Mikami - J-POP
Le barriere tra i due licei rivali iniziano a sgretolarsi in questo dolce e toccante quarto volume. La relazione tra Rintaro Tsumugi e Kaoruko Waguri, studenti rispettivamente del Chidori e del Kikyo, si fa sempre più profonda e significativa.
Nonostante i timori legati alla storica ostilità tra i due istituti, Rintaro decide di fare un passo importante: presenta Kaoruko e Subaru al suo gruppo di amici. Contro ogni aspettativa, tra i ragazzi nasce subito una bellissima sintonia. Sentendosi accettato e sostenuto, Rintaro trova finalmente il coraggio di aprirsi, rivelando ai compagni una parte dolorosa del suo passato. Questa confessione non fa che rafforzare il legame del gruppo, che ora si prepara ad accogliere l'arrivo dell'estate con un nuovo spirito di amicizia e condivisione.